Salut Perski
Państwo | |
---|---|
Tekst |
nieznany |
Muzyka |
Gholam-Reza Minbashian |
Lata obowiązywania |
1909-1933 |
Salāmati-ye Dowlat-e Elliye-ye Irān |
Salut Perski (pers. سلامتی دولت علیهٔ ایران, Salāmati-ye Dowlat-e 'Aliyye-ye Irān) – hymn Persji w latach 1909–1933. Autor tekstu jest nieznany, a melodię skomponował Gholam-Reza Minbashian. Hymn przyjęto 9 lipca 1909 roku[1].
Słowa w języku perskim
تا خدایْ این کشورِ ایران نمود
بس درِ عزت به رویش برگشود
خسروانش را کُلَه خورشید بود
رایتش را فرق بر خورشید بود
تا که خود چترِ عدالت گسترد
خود چترِ عدالت گسترد
مُلکِ ایران را نشانِ خیر و خوبی بُد لِوا
این لِوا فرخنده بادا باز با دورِ بقا
راست اندرین جهان
افتخارِ ما، شرحِ مامَضیٰ
شرحِ مامَضیٰ تا کیام راست
باز کوششی جوششی یاران
چون به فرخرسمِ دورانِ کیان
مُلکِ ملت را یکی یابی روان
بیتأمل باز باید داد جان
تا بهجز نیکی نبیند زین نشان
هر که در تقدیرِ ایران بنگرد
در تقدیرِ ایران بنگرد
بود در مُلکِ کیان آیتِ قدرت عیان
باد با تاجِ کیانی رایتِ عزت به پا
هان ای برادران
موطنِ عزیز بهترین سراست
حفظِ خاکِ آن آبرویِ ماست
باز غیرتی همتی مردان
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Persia (1909-1933) [online], nationalanthems.info [dostęp 2023-07-09] (ang.).